ややこしい表示だよ

三陸鉄道　釜石駅。

改札からＪＲ線路下の地下道を通り、ホームへの上がり口にある表示。

避難口は３６ｋ６００ｍ先なの？

そんなバカな！

駅にいた女性社員に聞いたが、同じく？？？。

電話で誰かに聞いてる様子。

解った！

盛（さかり）駅から釜石駅までの距離なんだと。

なんでこんなややこしい書き方すんの？